Boxen og rummet Der stod den som et selvstændigt væsen. Den forblev et fremmedlegeme, den hørte ikke til i sine omgivelser. Hver dag blev der skubbet til den. Der blev ikke sat spørgsmålstegn ved dens anvendelighed. Den forblev et fremmedlegeme, godt skubbet op i hjørnet – næsten usynlig fandt den sin plads. The Box and the room There it stood almost as an independent being. It remained an alien. It did not belong to this environment. Every day it was pushed around. Its usefulness was never questioned. It remained an alien, put aside in the corner - almost invisible it took its place.